Reviving a Lustful Love: Here Is the Lyric Translation to Aventura & Bad Bunny’s ‘Volvi’

, , Comments Off on Reviving a Lustful Love: Here Is the Lyric Translation to Aventura & Bad Bunny’s ‘Volvi’

Aventura and Bad Bunny are out to get their girls back in their first-ever collaboration, “Volví.”

The urban-bachata, with a touch of merengue ripiao’, quickly climbed the Billboard charts, earning the Dominican group — helmed by Romeo Santos — its first No. 1 on Hot Latin Songs since “Dile Al Amor” in 2010.

“Volvi” — composed by Alex Killer, Benito Martinez (Bad Bunny), and Santos — tells the story of a person who wants to return with an ex. In the sultry lyrics, Bad and Romeo recall a lustful relationship and crazy chemistry that can’t be erased — not even by a new lover.

Check out the complete lyrics translated to English below:

[Intro: Romeo Santos]
Tell me why do you throw rocks at the moon
It’s as illogical as pulling me out of your skin
After God, I’m your everything, woman
How is it going with him?

[Chorus: Romeo Santos & Bad Bunny]
I know that in the end
You can’t forget me not even a little bit
In the end, baby, you miss how I touch you
Remember, I know about your body, mami
Every corner inside and out
Tell him that I came back for you (Yeh, yeh, yeh, yeh)

[Verse 1: Bad Bunny & Romeo Santos]
I’m that tattoo, mami, that you can’t erase
Don’t play with me, I’m not lying
Tell that dumb guy that you always think of me
That when he’s finishing is when you’re only beginning
And that’s when that’s when you feel the difference
I always gave it to you with consistency
Tell him to retire, to go do his diligences

Because I returned for you
To make love to you how you like it
Get in all four and I’ll take it out like Tatí ‘does
You got in the jeep and didn’t have panties

Don’t fool yourself
It’s impossible not to miss me
Our relationship is of many years, there’s no way for it to get ruined
You don’t sweat with him, you don’t even need to shower
After making love with me, we even have to throw the sheets
A towel to dry up my lady
I don’t want anyone else, you’re the one who knows how to remove it
I came to rescue you today (so nasty)

[Chorus: Romeo Santos]
I know that in the end
You can’t forget me not even a little bit
In the end, baby, you miss how I touch you
Remember, I know about your body, mami
Every corner inside and out
Tell him that I came back for you (Yeh, yeh, yeh, yeh)

[Verse 2: Romeo Santos & Bad Bunny]
How the hell is that guy going to compare with me?
He doesn’t know you, meanwhile, I’m your delirium
I have the date written in the calendar
If I returned to Aventura, you return to me, baby
Let him count the hours
It’s his destiny, you and I have history
So that he sees that money isn’t everything
I made you fall in love with my lust, I have control
You know that dude is temporary
Go ahead, tell him
Let go of him once and for all

[Bridge: Bad Bunny & Romeo Santos]
Because I returned for you
To make love to you how you like it
Get in all four and I’ll take it out like Tatí ‘does
You got in the jeep and didn’t have panties
Because I returned for you
You do it with him but think of me
Dissatisfied with that unhappy guy
Hey, you end up with me

[Chorus: Romeo Santos & Bad Bunny]
I know that in the end
You can’t forget me not even a little bit
In the end, baby, you miss how I touch you
Remember, I know about your body, mami
Every corner inside and out
Tell him that I came back for you (Yeh, yeh, yeh, yeh)

[Outro: Bad Bunny & Romeo Santos]
Bad Bunny, baby, bebé
Bad Bunny, baby, bebé
It’s your turn, Romeo
Tell ‘em
Aventura
You’re mine, baby
You’re mine, baby
Let’s do it again
Let’s do it again
You’re mine, baby
You’re mine, baby
Let’s do it again
Jaja, ey

soul, classic soul, motown,